English
中     文
Copyright © 2011 Soka Art Center
京ICT备05058271号

蒼莽氣象—洪凌個展”在今日美術館隆重開幕--觀藝術網

1218日下午,由今日美術館、中國美術家協會油畫藝術委員會、中央美術學院造型學院主辦,索卡藝術承辦的蒼莽氣象——洪凌個展在今日美術館開幕。

此次展覽為洪淩浙江美術館個展的延續,由知名策展人殷雙喜策展,並得到了臺灣的廣藝基金會、財團法人晟銘文教基金會大力贊助。

展覽展出了藝術家洪淩幾十年來不同時期的一些重要代表作品,其中有早期創作的作品,如《寒雪》、《秋水》、《穹雪》,以及他近期新作《觀蒼莽》、《涅槃無聲》、《亂紛秋色》等。

本次展覽將展至1226日結束。


   以下是(觀藝術網記者)對藝術家洪淩做出的採訪:

 

觀藝術網:此次畫展名為“蒼莽氣象”意在表現“氣與象”的融合,“氣韻”通常只在中國畫裡談及,對於氣韻這個問題您是怎樣看的?

洪凌:我們講“氣”講“韻”,而在西方繪畫裡很少提,我想西方的詞彙裡翻譯過去也不是很準確,畢竟這是我們東方特有的表述。中國人認為氣韻更重要,西方人更注重的是外部形態、結構,比較注重實體,而中國人注重內在,內部調劑、迴圈的活動。這件事是我很早就在做的事情,從1990年開始我就開始向傳統山水繪畫汲取營養,因為我覺得這是非常豐富的一塊營養源。這個方向我已經做了20年,這次展覽是我最近三年的一次總結。

 

觀藝術網:您曾談到中國油畫一直將注意力和重心放到技法上,而在創造力方面處於局限的狀態,這方面您的創作中是如何突破的?

洪凌:你看我的作品中有非常具有邏輯性和結構性的,而東方是一種心性的東西。從我早期的作品到現在的作品,可以看出我是慢慢開始把表面的東西撕開,把氣韻的東西灌進去。用中國的表述方式來進行思考和表達,現在我基本繪畫的主要邏輯是建立在中國的文化方式上。

 

 

觀藝術網:近兩年從拍賣市場來看,中國書畫板塊成績漲勢良好,中國油畫的市場走向您持何種觀點?

洪凌:拍賣市場現在是占兩頭,一頭是寫實,一頭前衛的,中間我覺得是比較坍塌的。這也表示出中國國民素質還是比較差,對於繪畫真正欣賞的非常少,所以中間這部分純粹的藝術語言來說,基本還是很薄弱。中間部分其實是最應該堅實的部分,因為它承載著文化最重要的一部分,如果中間的部分能夠堅實,能夠擴大起來,不管是普通受眾,還是藝術品市場,如果能夠呈現上升的趨勢,說明我們整個民族在繪畫的欣賞水準和繪畫的藝術修養上提高了,如果中間總是在坍塌,只在兩頭“鬧騰”,就像是皇帝的新衣。因為現代藝術有非常好的作品,只是炒作空間太大了,虛的指數太多,而那些非常寫實的作品又太容易被人所接受,所以欣賞它不需要具備太高的文化修養,所以我期待中間部分能夠堅實起來。

 

觀藝術網:您曾經提及所謂民族化絕不是簡單地將中國藝術形式堆砌在一起實現的,那這一問題您是如何理解或者認為應該如何實現呢?

洪凌:民族化其實不是簡單的口號,因為民族化是很難的,結合得好人也不多,因為這個課題是擺在每個人面前的,但不是每個人都去做的,我也不是很提倡每個人都去做這個事情,如果你真是有這樣的體會和這樣的願望,還有可能去做這方面嘗試,但成功的幾率並不是很大。我覺得從中國傳統繪畫提取營養,我覺得是需要慎重考慮的事情。我這麼多年為什麼把畫室放到自然山水中去,我就是希望我的創作更加接近自然文化,接近造化,接近其源起點,然後尋找中國人的眼光,尋找中國人的心性。或者說是尋找中國人的表述方式內在的情懷,中國人的智慧。所以從這個角度我說它是很重要的。

(轉載自觀藝術網)